matizes
Inglês
shades(noun)
Flexões
shadeshadesExemplos de uso
"The painting displayed a wide range of green shades."→ "A pintura exibia uma vasta gama de matizes de verde."(Refere-se a tons de cor.)
Palavras facilmente confundidas
huestintsNotas: Pode se referir a tons de cor ou a nuances de um assunto.
nuances(noun)
Flexões
nuancenuancesExemplos de uso
"The discussion revealed several important nuances."→ "A discussão revelou diversos matizes importantes."(Refere-se a aspectos sutis ou qualidades.)
Palavras facilmente confundidas
subtletiesaspectsNotas: Usado para descrever aspectos sutis ou qualidades de algo.
Espanhol
matices(noun)
Flexões
matizmaticesExemplos de uso
"La pintura mostraba una amplia gama de matices de verde."→ "A pintura apresentava uma vasta gama de matizes de verde."(Refere-se a tons de cor.)
Palavras facilmente confundidas
tonostonalidadesNotas: Palavra diretamente cognata, usada para tons de cor e nuances.
tonalidades(noun)
Flexões
tonalidadtonalidadesExemplos de uso
"La discusión reveló varios matices importantes."→ "A discussão revelou diversos matizes importantes."(Refere-se a aspectos sutis ou qualidades.)
Palavras facilmente confundidas
aspectossutilezasNotas: Pode ser usado para descrever nuances de um assunto.
matizes
Conectando idiomas e culturas
EN: shades · ES: matices