matoso
Inglês
bushy(adjetivo)
Exemplos de uso
"The path was very bushy and difficult to traverse."→ "A trilha estava muito matosa e difícil de percorrer."(Usado para descrever vegetação densa.)
Palavras facilmente confundidas
overgrownNotas: Para o sentido de 'coberto de mato'.
sly(adjetivo)
Exemplos de uso
"He has a sly way of getting what he wants."→ "Ele tem um jeito matoso de conseguir o que quer."(Usado para descrever astúcia ou esperteza.)
Palavras facilmente confundidas
cunningcraftyNotas: Para o sentido de 'matreiro' ou 'astuto'.
Espanhol
matorral(substantivo)
Exemplos de uso
"El camino estaba muy matorral y difícil de recorrer."→ "A trilha estava muito matosa e difícil de percorrer."(Refere-se a uma área com muitos arbustos e vegetação densa.)
Palavras facilmente confundidas
enmarañadoNotas: Usado para descrever o sentido literal de 'coberto de mato'.
astuto(adjetivo)
Exemplos de uso
"Tiene una manera astuta de conseguir lo que quiere."→ "Ele tem um jeito matoso de conseguir o que quer."(Usado para descrever alguém esperto ou matreiro.)
Palavras facilmente confundidas
pícarotaimadoNotas: Usado para descrever o sentido figurado de 'matreiro'.
matoso
Conectando idiomas e culturas
EN: bushy · ES: matorral
Conectando idiomas e culturas