matuto
Inglês
country bumpkin(substantivo)
Exemplos de uso
"He's a real country bumpkin, never left the farm."→ "Ele é um verdadeiro matuto, nunca saiu da fazenda."(Expressão comum para descrever alguém do campo com pouca sofisticação.)
Palavras facilmente confundidas
peasantvillagerNotas: Pode ter conotação pejorativa.
Espanhol
campesino(substantivo)
Exemplos de uso
"Es un campesino de pura cepa, nunca salió del campo."→ "Ele é um matuto de nascença, nunca saiu do campo."(Termo comum para descrever alguém que vive no campo.)
Palavras facilmente confundidas
aldeanorústicoNotas: Pode ter conotação pejorativa dependendo do contexto.
matuto
Conectando idiomas e culturas
EN: country bumpkin · ES: campesino