O que significa "me-lembrei" em inglês e espanhol?

"me-lembrei" significa "I remembered" em inglês e "me acordé" em espanhol.

Como usar "me-lembrei" em uma frase?

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'lembrar-se'.

I remembered(verb)

remembered

Exemplos de uso

"I remembered your birthday today."→ "Eu me lembrei do seu aniversário hoje."(Refere-se à ação passada de trazer algo à memória.)

I recalledI recollected

Notas: A forma pronominal 'lembrar-se' é traduzida como 'remember' ou 'recall' em inglês, com o pronome implícito na primeira pessoa.

me acordé(verbo)

acordé

Exemplos de uso

"Me acordé de tu cumpleaños hoy."→ "Eu me lembrei do seu aniversário hoje."(Indica a ação de trazer algo à memória no passado.)

recordéme recordé

Notas: A conjugação pronominal 'me lembrei' corresponde a 'me acordé' ou 'me recordé' em espanhol.

me-lembrei

EN: I remembered · ES: me acordé

Conectando idiomas e culturas