medida-de-terra
Inglês
land measure(noun)
Exemplos de uso
"The property measured five land measures."→ "A propriedade media cinco medidas de terra."(Refers to historical and regional land area units.)
Palavras facilmente confundidas
acrehectareNotas: No direct equivalent; 'land measure' is a descriptive translation.
Espanhol
medida de tierra(noun)
Exemplos de uso
"La propiedad medía cinco medidas de tierra."→ "A propriedade media cinco medidas de terra."(Se refiere a unidades históricas y regionales de superficie terrestre.)
Palavras facilmente confundidas
fanegahectáreaNotas: Tradução descritiva, pois o valor varia regionalmente.
medida-de-terra
Conectando idiomas e culturas
EN: land measure · ES: medida de tierra