medo-de-dor
Inglês
fear of pain(noun phrase)
Exemplos de uso
"His fear of pain prevented him from seeking medical help."→ "Seu medo-de-dor o impedia de procurar ajuda médica."(Expressão comum para descrever o conceito.)
Palavras facilmente confundidas
pain aversionpain phobiaNotas: Algofobia é o termo técnico.
Espanhol
miedo al dolor(locución nominal)
Exemplos de uso
"Su miedo al dolor le impedía buscar ayuda médica."→ "Seu medo-de-dor o impedia de procurar ajuda médica."(Expressão direta e compreensível.)
Palavras facilmente confundidas
aversión al dolorfobia al dolorNotas: Algofobia es el término técnico.
medo-de-dor
Conectando idiomas e culturas
EN: fear of pain · ES: miedo al dolor