medo-de-tecnologia
Inglês
technophobia(noun)
Exemplos de uso
"His technophobia prevented him from using the new software."→ "Sua tecnofobia o impedia de usar o novo software."(O termo 'technophobia' é o equivalente mais direto e formal.)
Palavras facilmente confundidas
fear of technologyNotas: Embora 'fear of technology' seja uma descrição literal, 'technophobia' é o termo técnico estabelecido.
Espanhol
tecnofobia(sustantivo)
Exemplos de uso
"Su tecnofobia le impedía usar el nuevo programa."→ "Sua tecnofobia o impedia de usar o novo programa."(O termo 'tecnofobia' é amplamente utilizado e compreendido.)
Palavras facilmente confundidas
miedo a la tecnologíaNotas: 'Miedo a la tecnología' é uma descrição, mas 'tecnofobia' é o termo técnico.
medo-de-tecnologia
Conectando idiomas e culturas
EN: technophobia · ES: tecnofobia