meeiro
Inglês
sharecropper(substantivo)
Flexões
sharecroppersExemplos de uso
"The sharecropper received half of the harvest."→ "O meeiro recebia metade da colheita."(Refere-se especificamente a quem trabalha a terra em troca de parte da produção.)
Palavras facilmente confundidas
tenant farmerNotas: Principalmente usado em contexto agrícola.
Espanhol
medianero(substantivo)
Flexões
medianerosExemplos de uso
"El medianero recibió la mitad de la cosecha."→ "O meeiro recebia metade da colheita."(Termo direto para quem partilha lucros e perdas, especialmente na agricultura.)
Palavras facilmente confundidas
arrendatariomeeiro
Conectando idiomas e culturas
EN: sharecropper · ES: medianero
Conectando idiomas e culturas