megaempreendimento
Inglês
mega-project(substantivo)
Flexões
mega-projectsExemplos de uso
"The government announced a mega-project for the construction of new railways."→ "O governo anunciou um megaempreendimento para a construção de novas ferrovias."(O termo 'mega-project' é comum para descrever projetos de grande escala.)
Palavras facilmente confundidas
large-scale projectNotas: O prefixo 'mega-' é reconhecido em inglês com o mesmo sentido de 'muito grande'.
Espanhol
mega-proyecto(sustantivo)
Flexões
mega-proyectosExemplos de uso
"El gobierno anunció un mega-proyecto para la construcción de nuevos ferrocarriles."→ "O governo anunciou um megaempreendimento para a construção de novas ferrovias."(Similar ao português e inglês, 'mega-proyecto' denota um projeto de grande envergadura.)
Palavras facilmente confundidas
gran proyectoNotas: O prefixo 'mega-' é amplamente utilizado em espanhol com o mesmo significado.
megaempreendimento
Conectando idiomas e culturas
EN: mega-project · ES: mega-proyecto