Palavras
Traduzir de:

meganha

InglêsInglês

hottie(noun)
Exemplos de uso
"She's a real hottie, everyone agrees."→ "Ela é uma meganha, todo mundo concorda."(Informal term for an attractive person.)

Palavras facilmente confundidas

hot girl

Notas: This translation captures the positive connotation of attractiveness. The negative connotation (arrogant) is harder to translate directly with a single word.

EspanholEspanhol

bombón(noun)
Exemplos de uso
"Esa actriz es un bombón, todos están de acuerdo."→ "Aquela atriz é uma meganha, todo mundo concorda."(Informal term for an attractive person.)

Palavras facilmente confundidas

guaparica

Notas: Captures the positive sense of attractiveness. The negative sense (arrogant) would require a different expression like 'creída' or 'presumida'.

meganha

EN: hottie · ES: bombón

PalavrasConectando idiomas e culturas