meio-cacheado
Inglês
wavy(adjective)
Exemplos de uso
"She has wavy hair that looks beautiful with a bit of cream."→ "Ela tem cabelo meio-cacheado que fica lindo com um pouco de creme."(Usado para descrever cabelos com ondulações ou cachos parciais.)
Palavras facilmente confundidas
curlystraightNotas: Embora 'wavy' seja a tradução mais comum, 'half-curly' pode ser usado para uma descrição mais literal, mas é menos usual.
Espanhol
ondulado(adjetivo)
Exemplos de uso
"Ella tiene el pelo ondulado que queda hermoso con un poco de crema."→ "Ela tem cabelo meio-cacheado que fica lindo com um pouco de creme."(Usado para descrever cabelos com ondulações ou cachos parciais.)
Palavras facilmente confundidas
rizadolisoNotas: 'Semi-rizado' ou 'con ondas' também podem ser usados.
meio-cacheado
Conectando idiomas e culturas
EN: wavy · ES: ondulado
Conectando idiomas e culturas