melhorar-o-som

InglêsInglês

improve the sound(verb phrase)

Flexões

improving the soundimproved the sound
Exemplos de uso
"The sound engineer worked to improve the sound of the live performance."→ "O engenheiro de som trabalhou para melhorar o som da apresentação ao vivo."(Usado em contextos técnicos e gerais de áudio.)

Palavras facilmente confundidas

enhance the audiotune the sound

Notas: A tradução mais direta e comum.

EspanholEspanhol

mejorar el sonido(frase verbal)

Flexões

mejorando el sonidomejoró el sonido
Exemplos de uso
"El técnico de sonido se esforzó por mejorar el sonido de la grabación."→ "O técnico de som se esforçou para melhorar o som da gravação."(Tradução direta e amplamente utilizada.)

Palavras facilmente confundidas

optimizar el audioajustar el sonido

Notas: Equivalente direto em espanhol.

melhorar-o-som

EN: improve the sound · ES: mejorar el sonido

PalavrasConectando idiomas e culturas