melindrismo
Inglês
fussiness(noun)
Exemplos de uso
"His constant fussiness was annoying."→ "Seu constante melindrismo era irritante."(Refere-se a uma preocupação excessiva com detalhes ou a uma sensibilidade exagerada.)
Palavras facilmente confundidas
affectationairsNotas: Pode também ser traduzido como 'affectation' ou 'airs' dependendo do contexto.
Espanhol
melindrería(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Su melindrería al hablar era evidente."→ "Seu melindrismo ao falar era evidente."(Descreve uma atitude afetada ou excessivamente delicada.)
Palavras facilmente confundidas
afectaciónrebuscamientoNotas: Termo mais comum para descrever a atitude afetada.
melindrismo
Conectando idiomas e culturas
EN: fussiness · ES: melindrería