meliponicultor
Inglês
stingless beekeeper(substantivo)
Flexões
stingless beekeepersExemplos de uso
"The stingless beekeeper explained the importance of native bees."→ "O meliponicultor explicou a importância das abelhas nativas."(Refere-se especificamente ao criador de abelhas sem ferrão.)
Palavras facilmente confundidas
beekeeperNotas: A tradução direta 'meliponiculturist' é raramente usada; 'stingless beekeeper' é mais comum e descritivo.
Espanhol
meliponicultor(sustantivo)
Flexões
meliponicultoresExemplos de uso
"El meliponicultor cuida de abejas nativas sin aguijón."→ "O meliponicultor cuida de abelhas nativas sem ferrão."(O termo é emprestado do português e amplamente compreendido em países de língua espanhola com tradição em meliponicultura.)
Palavras facilmente confundidas
apicultorNotas: O termo é um empréstimo direto do português, mantendo a mesma forma e significado.
meliponicultor
Conectando idiomas e culturas
EN: stingless beekeeper · ES: meliponicultor
Conectando idiomas e culturas