meliponicultura
Inglês
stingless bee farming(substantivo)
Exemplos de uso
"Stingless bee farming is an important activity for biodiversity conservation."→ "A meliponicultura é uma atividade importante para a conservação da biodiversidade."(Termo descritivo comum em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
beekeepingNotas: Não há um termo único tão consolidado quanto em português. 'Meliponiculture' é por vezes usado, mas é menos comum.
Espanhol
meliponicultura(sustantivo)
Exemplos de uso
"La meliponicultura es una práctica ancestral en algunas regiones de América Latina."→ "A meliponicultura é uma prática ancestral em algumas regiões da América Latina."(Termo técnico similar ao português.)
Palavras facilmente confundidas
apiculturaNotas: O termo é diretamente emprestado e compreendido em contextos técnicos.
meliponicultura
Conectando idiomas e culturas
EN: stingless bee farming · ES: meliponicultura
Conectando idiomas e culturas