O que significa "mencionar-desfavoravelmente" em inglês e espanhol?

"mencionar-desfavoravelmente" significa "mention unfavorably" em inglês e "mencionar desfavorablemente" em espanhol.

Como usar "mencionar-desfavoravelmente" em uma frase?

Mencionar algo ou alguém de forma negativa ou desfavorável.

mention unfavorably(verb phrase)

Exemplos de uso

"The reviewer mentioned the film unfavorably."→ "O crítico mencionou o filme desfavoravelmente."(Expressão comum para o conceito.)

mention

Notas: A tradução mais direta e comum é a locução verbal.

mencionar desfavorablemente(locución verbal)

Exemplos de uso

"El crítico mencionó desfavorablemente la película."→ "O crítico mencionou desfavoravelmente o filme."(Locução verbal equivalente.)

mencionar

Notas: A tradução mais natural é a locução verbal.

mencionar-desfavoravelmente

EN: mention unfavorably · ES: mencionar desfavorablemente

Conectando idiomas e culturas