menosprezam

InglêsInglês

underestimate(verb)

Flexões

underestimatedunderestimatingunderestimates
Exemplos de uso
"They underestimate the efforts of their colleagues."→ "Eles menosprezam o esforço dos colegas."(Usado para indicar que o valor ou a capacidade de algo/alguém foi julgado incorretamente como sendo menor do que realmente é.)

Palavras facilmente confundidas

belittledisdain

Notas: Underestimate é a tradução mais comum para o sentido de subestimar ou não dar o devido valor.

EspanholEspanhol

menospreciar(verbo)

Flexões

menospreciadomenospreciandomenosprecia
Exemplos de uso
"Menosprecian el esfuerzo de sus colegas."→ "Eles menosprezam o esforço dos colegas."(Tradução direta e comum para o sentido de desvalorizar ou tratar com desdém.)

Palavras facilmente confundidas

subestimardespreciar

Notas: Menospreciar é o cognato mais próximo e amplamente utilizado.

menosprezam

EN: underestimate · ES: menospreciar

PalavrasConectando idiomas e culturas