merecedoras
Inglês
deserving(adjective)
Flexões
deserving onesExemplos de uso
"They are deserving of all the praise."→ "Elas são merecedoras de todos os elogios."(Usado para indicar que alguém ou algo é digno de algo positivo.)
Palavras facilmente confundidas
worthyNotas: 'Worthy' pode ter uma conotação mais forte de valor intrínseco, enquanto 'deserving' foca mais no direito a algo.
Espanhol
merecedoras(adjetivo)
Exemplos de uso
"Las candidatas son merecedoras del premio."→ "As candidatas são merecedoras do prêmio."(Equivalente direto em espanhol, mantendo o sentido de dignidade ou direito a algo.)
Palavras facilmente confundidas
dignasNotas: 'Dignas' pode ser usado em contextos similares, mas 'merecedoras' enfatiza mais o recebimento de algo.
merecedoras
Conectando idiomas e culturas
EN: deserving · ES: merecedoras