merecidas
Inglês
deserved(adjective)
Flexões
deserveddeservingExemplos de uso
"They received the deserved recognition for their hard work."→ "Eles receberam o reconhecimento merecido pelo seu trabalho árduo."(Indica que o reconhecimento foi justo e apropriado.)
Palavras facilmente confundidas
dueearnedNotas: A tradução mais comum e direta para 'merecidas' no contexto de algo que foi ganho ou obtido justamente.
Espanhol
merecidas(adjetivo)
Flexões
merecidomerecidamerecidosmerecidasExemplos de uso
"Recibieron las merecidas felicitaciones por su logro."→ "Receberam as merecidas felicitações por sua conquista."(Refere-se a felicitações que são justas e apropriadas.)
Palavras facilmente confundidas
debidasganadasNotas: O termo 'merecidas' é diretamente utilizado em espanhol com o mesmo significado e aplicação.
merecidas
Conectando idiomas e culturas
EN: deserved · ES: merecidas
Conectando idiomas e culturas