mergulhados
Inglês
submerged(adjective)
Flexões
submergedsubmergingExemplos de uso
"The ship's wreckage was submerged for decades."→ "Os destroços do navio ficaram mergulhados por décadas."(Usado para indicar algo que está debaixo da água.)
Palavras facilmente confundidas
immersedNotas: Submerged é mais comum para objetos ou locais sob a água. Immersed pode ser usado para pessoas ou para o sentido figurado.
immersed(adjective)
Flexões
immersedimmersingExemplos de uso
"She was completely immersed in her studies."→ "Ela estava completamente mergulhada nos seus estudos."(Usado para indicar um alto grau de envolvimento ou concentração, tanto literal quanto figurado.)
Palavras facilmente confundidas
submergedNotas: Immersed é frequentemente usado para o sentido figurado de estar absorto em algo.
Espanhol
sumergidos(adjective)
Flexões
sumergidosumergidasumergidossumergidasExemplos de uso
"Los restos del avión estaban sumergidos en el fondo del mar."→ "Os destroços do avião estavam mergulhados no fundo do mar."(Usado para indicar algo que está debaixo da água.)
Palavras facilmente confundidas
inmersosNotas: Sumergidos é o termo mais direto para a condição de estar debaixo de um líquido.
inmersos(adjective)
Flexões
inmersoinmersainmersosinmersasExemplos de uso
"Los estudiantes estaban inmersos en sus libros."→ "Os estudantes estavam mergulhados nos seus livros."(Usado para indicar um alto grau de envolvimento ou concentração, especialmente em atividades intelectuais ou de lazer.)
Palavras facilmente confundidas
sumergidosNotas: Inmersos é frequentemente usado no sentido figurado de estar absorto em algo.
mergulhados
Conectando idiomas e culturas
EN: submerged · ES: sumergidos
Conectando idiomas e culturas