O que significa "mergulhamos" em inglês e espanhol?

"mergulhamos" significa "we dive" em inglês e "nos sumergimos" em espanhol.

Como usar "mergulhamos" em uma frase?

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'mergulhar'.

we dive(verbo)

divedivesdiveddiving

Exemplos de uso

"We dive into the deep blue sea."→ "Nós mergulhamos no mar azul profundo."(Usado para a ação literal de submergir.)

"We dive into our studies."→ "Nós mergulhamos nos nossos estudos."(Usado em sentido figurado para indicar dedicação intensa.)

we plungewe sink

Notas: A tradução 'we dive' abrange tanto o sentido literal quanto o figurado.

nos sumergimos(verbo)

sumergirsumerjosumergessumergesumergimossumergen

Exemplos de uso

"Nos sumergimos en el mar azul."→ "Nós mergulhamos no mar azul."(Usado para a ação literal de submergir.)

"Nos sumergimos en los estudios."→ "Nós mergulhamos nos estudos."(Usado em sentido figurado para indicar dedicação intensa.)

nos hundimosnos zambullimos

Notas: A tradução 'nos sumergimos' é a mais comum e abrange os sentidos.

mergulhamos

EN: we dive · ES: nos sumergimos

Conectando idiomas e culturas