PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

mergulharem

InglêsInglês

dive(verb)

Flexões

divedivesdiveddivingto dive
Exemplos de uso
"They will dive into the water."→ "Eles mergulharem na água."(Refere-se à ação física de submergir.)
"The students must dive into their studies."→ "Os estudantes precisam mergulharem em seus estudos."(Uso metafórico para indicar dedicação intensa.)

Palavras facilmente confundidas

plungesubmerge

Notas: A forma 'dive' pode ser usada em contextos similares ao português 'mergulharem', tanto literal quanto metaforicamente.

EspanholEspanhol

bucear(verbo)

Flexões

buceobuceasbuceóbuceandobucear
Exemplos de uso
"Es necesario que los buzos buceen con cuidado."→ "É preciso que os mergulhadores mergulharem com cuidado."(Refere-se à ação física de submergir.)
"Los estudiantes deben bucear en sus estudios."→ "Os estudantes precisam mergulharem em seus estudos."(Uso metafórico para indicar dedicação intensa.)

Palavras facilmente confundidas

sumergirsezambullirse

Notas: A forma 'bucear' (e suas conjugações) abrange os sentidos literal e figurado de 'mergulhar'.

mergulharem

EN: dive · ES: bucear

PalavrasConectando idiomas e culturas