Palavras
Traduzir de:

mergulhas

InglêsInglês

dive(verb)

Flexões

divesdiveddiving
Exemplos de uso
"You dive into the sea every day."→ "Tu mergulhas no mar todos os dias."(Refere-se à ação de submergir na água.)
"You dive into your studies to pass the exam."→ "Você mergulhas nos estudos para passar no concurso."(Usado em sentido figurado para expressar grande dedicação.)

Palavras facilmente confundidas

plungedip

Notas: A tradução 'dive' abrange tanto o sentido literal quanto o figurado.

EspanholEspanhol

buceas(verbo)

Flexões

buceabuceébuceando
Exemplos de uso
"Tú buceas en el mar todos los días."→ "Tu mergulhas no mar todos os dias."(Refere-se à ação de submergir na água.)
"Tú te sumerges en los estudios para aprobar el examen."→ "Você mergulhas nos estudos para passar no concurso."(Para o sentido figurado, 'sumergirse' é mais comum.)

Palavras facilmente confundidas

zambullessumerges

Notas: 'Buceas' é a forma mais comum para o sentido literal. 'Te sumerges' é usado para o sentido figurado.

mergulhas

EN: dive · ES: buceas

PalavrasConectando idiomas e culturas