O que significa "messe" em inglês e espanhol?

"messe" significa "thresh" em inglês e "trillar" em espanhol.

Como usar "messe" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'messar'.

thresh(verb)

threshesthreshedthreshing

Exemplos de uso

"I hope he threshes the wheat well."→ "Espero que ele messse bem o trigo."(Refere-se ao ato de separar grãos de cereais.)

Notas: O verbo 'messar' é menos comum em português moderno, sendo 'debulhar' ou 'malhar' mais frequentes. 'Thresh' é o equivalente mais próximo.

trillar(verbo)

trillatrillótrillando

Exemplos de uso

"Espero que él trille bien el trigo."→ "Espero que ele messse bem o trigo."(Ação de separar grãos de cereais.)

Notas: O verbo 'messar' é arcaico em português. 'Trillar' é o termo mais comum em espanhol para esta ação.

messe

EN: thresh · ES: trillar

Conectando idiomas e culturas