messias
Inglês
messiah(noun)
Flexões
messiahsExemplos de uso
"Christians believe Jesus is the Messiah."→ "Cristãos acreditam que Jesus é o Messias."(Principalmente em contexto religioso.)
"He was hailed as the messiah who would save the company."→ "Ele foi aclamado como o messias que salvaria a empresa."(Em sentido figurado, para alguém esperado para resolver grandes problemas.)
Notas: A palavra em inglês é cognata e tem os mesmos usos religioso e figurado.
Espanhol
mesías(noun)
Flexões
mesíasExemplos de uso
"Los cristianos creen que Jesús es el Mesías."→ "Os cristãos acreditam que Jesus é o Messias."(Principalmente em contexto religioso.)
"Lo consideraron el mesías que sacaría al equipo de la crisis."→ "O consideraram o messias que tiraria o time da crise."(Em sentido figurado, para alguém esperado para resolver grandes problemas.)
Notas: O termo em espanhol é cognato e possui os mesmos significados.
messias
Conectando idiomas e culturas
EN: messiah · ES: mesías
Conectando idiomas e culturas