Palavras
Traduzir de:

metacognição

InglêsInglês

metacognition(noun)

Flexões

metacognitions
Exemplos de uso
"Metacognition involves thinking about one's own thinking processes."→ "Metacognição envolve pensar sobre os próprios processos de pensamento."
"Metacognition is the ability to think about one's own thinking."(Definição em português do termo em inglês.)↗ Definição de Metacognição
"Students with strong metacognitive skills are better equipped to learn independently."→ "Estudantes com fortes habilidades metacognitivas estão mais bem equipados para aprender de forma independente."(Educational psychology)↗ Metacognitive Skills in Education

Palavras facilmente confundidas

cognitionself-awarenessreflection

Notas: Termo técnico padrão em inglês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

self-awareness (cognitive)·higher-order thinking

self-awareness (cognitive): Consciência dos próprios processos mentais.higher-order thinking: Thinking that involves complex cognitive processes like analysis and evaluation.

Antônimos

automatic processing·unconscious thought

Regência e colocações

develop metacognition

Educators strive to help students develop metacognition.

Expressão em inglês usada em contexto de português.

enhance metacognition

This exercise is designed to enhance metacognition.

Verb 'enhance' followed by the noun 'metacognition'.

metacognitive awareness

Improving metacognitive awareness is key to academic success.

Adjective 'metacognitive' modifying the noun 'awareness'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'metacognition' em inglês refere-se à habilidade de pensar sobre o próprio pensamento. Em português do Brasil, 'metacognição' é a tradução direta e carrega o mesmo significado, sendo amplamente utilizada em contextos acadêmicos e psicológicos para descrever a consciência e o controle sobre os processos cognitivos.

EspanholEspanhol

metacognición(sustantivo femenino)

Flexões

metacogniciones
Exemplos de uso
"La metacognición es fundamental para el aprendizaje autónomo."→ "A metacognição é fundamental para a aprendizagem autônoma."(Termo técnico padrão em espanhol.)
"La metacognición es la capacidad de reflexionar sobre los propios procesos de pensamiento."→ "La metacognición es la capacidad de pensar sobre el propio pensamiento."(Definição em português do termo em espanhol.)↗ Definição de Metacognição
"Desarrollar la metacognición es clave para el aprendizaje autónomo."→ "Desenvolver a metacognição é chave para a aprendizagem autônoma."(Psicología educativa)↗ Metacognición y aprendizaje

Palavras facilmente confundidas

cogniciónautoconcienciareflexión

Notas: Termo técnico padrão em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

autoconciencia cognitiva·autorregulación del pensamiento

autoconciencia cognitiva: Consciência dos próprios processos mentais.autorregulación del pensamiento: Capacidad de planificar, monitorear y evaluar el propio pensamiento.

Antônimos

procesamiento automático·pensamiento impulsivo

Regência e colocações

desarrollar la metacognición

Los docentes deben enseñar a los alumnos a desarrollar la metacognición.

Expressão em espanhol usada em contexto de português.

fomentar la metacognición

Las estrategias de enseñanza deben fomentar la metacognición.

Verbo 'fomentar' seguido del sustantivo 'metacognición'.

falta de metacognición

La falta de metacognición puede ser un obstáculo para el aprendizaje.

Sustantivo 'falta' seguido de la preposición 'de' y el sustantivo 'metacognición'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'metacognición' em espanhol é a tradução direta do inglês 'metacognition'. Em português do Brasil, 'metacognição' é o termo equivalente, com o mesmo significado de pensar sobre o próprio pensamento. Ambos os termos são cruciais em psicologia e educação para descrever a habilidade de monitorar e regular os processos cognitivos.

metacognição

EN: metacognition · ES: metacognición

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Metacognição - Wikipédia
PT-BR
↗ Metacognição
EN
↗ Metacognition
ES
↗ Metacognición