metendo-o-louco
Inglês
act crazy(verb phrase)
Exemplos de uso
"He was acting crazy at the party, jumping on the tables."→ "Ele estava metendo o louco na festa, pulando em cima das mesas."(Describes uncontrolled and exaggerated behavior.)
Palavras facilmente confundidas
go crazyact wildNotas: This translation captures the essence of uncontrolled behavior.
Espanhol
hacer el loco(expresión verbal)
Exemplos de uso
"Estaba haciendo el loco en la fiesta, saltando sobre las mesas."→ "Ele estava metendo o louco na festa, pulando em cima das mesas."(Describe un comportamiento descontrolado y exagerado.)
Palavras facilmente confundidas
volverse locohacer el payasoNotas: Captura la idea de actuar de forma irracional o exagerada.
metendo-o-louco
Conectando idiomas e culturas
EN: act crazy · ES: hacer el loco