metrossexual
Inglês
metrosexual(adjective, noun)
Exemplos de uso
"He's a metrosexual who spends hours grooming."→ "Ele é um metrossexual que passa horas se cuidando."(O termo é amplamente compreendido em inglês.)
Notas: O termo foi popularizado no mundo anglófono e é usado de forma similar.
Espanhol
metrosexual(adjetivo, sustantivo)
Exemplos de uso
"Es un hombre metrosexual muy preocupado por su imagen."→ "Ele é um homem metrossexual muito preocupado com sua imagem."(O termo é usado e compreendido em espanhol.)
Notas: O termo é um empréstimo direto e mantém o mesmo significado.
metrossexual
Conectando idiomas e culturas
EN: metrosexual · ES: metrosexual