mexer-nas-plantas
Inglês
tend to plants(verb phrase)
Exemplos de uso
"He enjoys tending to the plants in his apartment."→ "Ele gosta de mexer nas plantas do seu apartamento."(Expressão comum para descrever o ato de cuidar de plantas.)
Palavras facilmente confundidas
play with plantsNotas: A tradução literal 'to mess with plants' pode ter uma conotação negativa de perturbar ou danificar.
Espanhol
cuidar de las plantas(verb phrase)
Exemplos de uso
"Me gusta cuidar de las plantas de mi balcón."→ "Gosto de mexer nas plantas da minha varanda."(Expressão padrão para descrever o ato de cuidar de plantas.)
Palavras facilmente confundidas
jugar con las plantasNotas: A tradução literal 'meterse con las plantas' pode soar um pouco informal ou indicar interferência indevida.
mexer-nas-plantas
Conectando idiomas e culturas
EN: tend to plants · ES: cuidar de las plantas