migas
Inglês
girlfriends(substantivo plural)
Exemplos de uso
"Let's go out today, girlfriends?"→ "Vamos sair hoje, migas?"(Usado informalmente entre amigas.)
Palavras facilmente confundidas
girlfriends (namoradas)Notas: A tradução mais próxima em termos de informalidade e relação próxima entre mulheres.
Espanhol
amigas(sustantivo femenino plural)
Exemplos de uso
"¿Vamos salir hoy, amigas?"→ "Vamos sair hoje, migas?"(Uso informal entre amigas.)
Palavras facilmente confundidas
amigas (novias)Notas: Equivalente direto em termos de significado e informalidade.
migas
Conectando idiomas e culturas
EN: girlfriends · ES: amigas
Conectando idiomas e culturas