minguavam
Inglês
were dwindling(verb)
Flexões
dwindleExemplos de uso
"Their hopes were dwindling in the face of adversity."→ "A esperança deles minguavam diante da adversidade."(Indica uma diminuição gradual.)
Palavras facilmente confundidas
were decreasingwere diminishingNotas: A forma 'dwindling' é a mais comum para expressar a ideia de minguar em inglês.
Espanhol
menguaban(verbo)
Flexões
menguarExemplos de uso
"Sus esperanzas menguaban ante la adversidad."→ "A esperança deles minguavam diante da adversidade."(Corresponde diretamente ao sentido de diminuição.)
Palavras facilmente confundidas
disminuíanse reducíanNotas: O verbo 'menguar' em espanhol é um cognato direto e tem o mesmo significado.
minguavam
Conectando idiomas e culturas
EN: were dwindling · ES: menguaban