miniguia
Inglês
mini-guide(noun)
Exemplos de uso
"I bought a pocket-sized mini-guide for the trip."→ "Comprei um miniguia de bolso para a viagem."(Refere-se a um guia físico de tamanho reduzido.)
"This mini-guide explains the basic steps to install the software."→ "Este miniguia explica os passos básicos para instalar o software."(Refere-se a uma versão resumida ou simplificada de um guia.)
Palavras facilmente confundidas
guidebookmanualNotas: O termo 'mini-guide' é compreendido, mas 'pocket guide' ou 'concise guide' podem ser mais comuns dependendo do contexto.
Espanhol
miniguía(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Compré una miniguía de bolsillo para el viaje."→ "Comprei um miniguia de bolso para a viagem."(Refere-se a um guia físico de tamanho reduzido.)
"Esta miniguía explica los pasos básicos para instalar el software."→ "Este miniguia explica os passos básicos para instalar o software."(Refere-se a uma versão resumida ou simplificada de um guia.)
Palavras facilmente confundidas
guía de bolsillomanual concisoNotas: O termo 'miniguía' é diretamente compreendido e usado em espanhol.
miniguia
Conectando idiomas e culturas
EN: mini-guide · ES: miniguía