minuciar
Inglês
to detail(verbo)
Flexões
detailsdetaileddetailingExemplos de uso
"The lawyer had to detail every aspect of the contract."→ "O advogado teve que minuciar cada aspecto do contrato."(Usado para indicar a ação de fornecer detalhes minuciosos.)
Palavras facilmente confundidas
to specifyto elaborateNotas: A tradução 'to detail' captura a essência de pormenorizar.
Espanhol
detallar(verbo)
Flexões
detalladetallódetallandoExemplos de uso
"El investigador tuvo que detallar todas las pruebas."→ "O investigador teve que minuciar todas as provas."(Equivalente direto para a ação de detalhar.)
Palavras facilmente confundidas
especificarpormenorizarNotas: É a tradução mais comum e direta.
minuciar
Conectando idiomas e culturas
EN: to detail · ES: detallar
Conectando idiomas e culturas