O que significa "móbil" em inglês e espanhol?

"móbil" significa "mobile" em inglês e "móvil" em espanhol.

Como usar "móbil" em uma frase?

Que se pode mover; móvel. Objeto que pode ser movido ou transportado. Em telecomunicações, dispositivo portátil de comunicação.

mobile(adjective, noun)

mobiles

Exemplos de uso

"This furniture is mobile and easy to rearrange."→ "Esta mobília é móbil e fácil de reorganizar."(Refere-se à capacidade de ser movido.)

"He is always on his mobile phone."→ "Ele está sempre no seu celular."(Refere-se a um telefone celular.)

movable

Notas: O termo 'mobile' é amplamente utilizado em inglês com os mesmos sentidos do português.

móvil(adjetivo, sustantivo)

móviles

Exemplos de uso

"La estantería es móvil y se puede desplazar fácilmente."→ "A estante é móbil e pode ser deslocada facilmente."(Refere-se à capacidade de movimento.)

"Prefiero comunicarme por el móvil."→ "Prefiro me comunicar pelo celular."(Refere-se a um telefone celular.)

movible

Notas: 'Móvil' é a tradução direta e mais comum em espanhol para ambos os sentidos.

móbil

EN: mobile · ES: móvil

Conectando idiomas e culturas