mocreia
Inglês
ugly woman(substantivo)
Exemplos de uso
"She is considered an ugly woman by many."→ "Ela é considerada uma mocreia por muitos."(Tradução literal para o sentido de feia.)
Palavras facilmente confundidas
hagplain womanNotas: Não há um equivalente direto e tão pejorativo quanto 'mocreia' em inglês para ambos os sentidos.
Espanhol
mujer fea(sustantivo)
Exemplos de uso
"Esa mujer es una mocreia."→ "Aquela mulher é uma mocreia."(Tradução literal para o sentido de feia.)
Palavras facilmente confundidas
horrendafeaNotas: O termo 'mocreia' tem uma carga pejorativa forte que pode não ser totalmente capturada por uma única palavra em espanhol.
mocreia
Conectando idiomas e culturas
EN: ugly woman · ES: mujer fea