modelar

InglêsInglês

to model(verb)

Flexões

modelsmodeledmodeling
Exemplos de uso
"The sculptor is modeling the clay."→ "O escultor está modelando a argila."(Usado para criar ou dar forma a algo.)
"Children often model their behavior after their parents."→ "As crianças frequentemente modelam seu comportamento após seus pais."(Usado para imitar ou seguir um padrão.)

Palavras facilmente confundidas

to mold

Notas: A tradução 'to model' abrange ambas as acepções principais.

EspanholEspanhol

modelar(verbo)

Flexões

modelamodelómodelando
Exemplos de uso
"El artista está modelando la arcilla."→ "O artista está modelando a argila."(Usado para criar ou dar forma a algo.)
"Los niños suelen modelar su comportamiento según sus padres."→ "As crianças frequentemente modelam seu comportamento segundo seus pais."(Usado para imitar ou seguir um padrão.)

Palavras facilmente confundidas

moldear

Notas: O verbo 'modelar' em espanhol é um cognato direto e abrange as acepções.

modelar

EN: to model · ES: modelar

PalavrasConectando idiomas e culturas