modelaria
Inglês
model-eating(adjective)
Exemplos de uso
"The artist was a model-eating being, always copying the masters."→ "O artista era um ser modelofágico, sempre copiando os mestres."(Tradução descritiva para o conceito.)
Notas: Não há um termo único e consagrado em inglês para este conceito.
Espanhol
modelófago(adjetivo)
Exemplos de uso
"El artista era un ser modelófago, siempre copiando a los maestros."→ "O artista era um ser modelofágico, sempre copiando os mestres."(Termo similar em espanhol, derivado do grego.)
Notas: Termo pouco comum, mas compreensível.
modelaria
Conectando idiomas e culturas
EN: model-eating · ES: modelófago
Conectando idiomas e culturas