O que significa "modestando-se" em inglês e espanhol?

"modestando-se" significa "modestly behaving" em inglês e "modestándose" em espanhol.

Como usar "modestando-se" em uma frase?

Ato ou efeito de se portar com modéstia, humildade ou discrição.

modestly behaving(gerund phrase)

Exemplos de uso

"He was modestly behaving after receiving the award."→ "Ele foi modestando-se após receber o prêmio."(Indica a ação contínua de agir com modéstia.)

modestly acting

Notas: A tradução mais próxima para o gerúndio reflexivo em português.

modestándose(gerundio reflexivo)

Exemplos de uso

"Él fue modestándose tras recibir el premio."→ "Ele foi modestando-se após receber o prêmio."(Indica a ação contínua de agir com modéstia.)

comportándose modestamente

Notas: Corresponde diretamente ao gerúndio reflexivo em português.

modestando-se

EN: modestly behaving · ES: modestándose

Conectando idiomas e culturas