modificamos-a-trajetoria
Inglês
we altered the trajectory(verb phrase)
Exemplos de uso
"We altered the trajectory of the projectile."→ "Nós modificamos a trajetória do projétil."(Tradução da forma verbal conjugada na primeira pessoa do plural.)
Palavras facilmente confundidas
we modified the pathwe changed the courseNotas: A forma 'modificamos-a-trajetoria' como uma única palavra não tem um equivalente direto e natural em inglês. A tradução reflete a ação descrita.
Espanhol
modificamos la trayectoria(frase verbal)
Exemplos de uso
"Modificamos la trayectoria del cohete."→ "Nós modificamos a trajetória do foguete."(Tradução da forma verbal conjugada na primeira pessoa do plural.)
Palavras facilmente confundidas
alteramos el cursocambiamos la rutaNotas: A construção 'modificamos-a-trajetoria' como uma única palavra não é padrão em espanhol. A tradução representa o significado da ação.
modificamos-a-trajetoria
Conectando idiomas e culturas
EN: we altered the trajectory · ES: modificamos la trayectoria