PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

modificar-negativamente

InglêsInglês

negatively affect(verbo)

Flexões

negatively affectednegatively affecting
Exemplos de uso
"The new policy will negatively affect small businesses."→ "A nova política modificará negativamente as pequenas empresas."(Expressão comum para indicar um impacto adverso.)

Palavras facilmente confundidas

negatively impact

Notas: A combinação de advérbio e verbo é frequente em inglês para expressar essa ideia.

EspanholEspanhol

afectar negativamente(verbo)

Flexões

afectó negativamenteafectará negativamente
Exemplos de uso
"La falta de lluvia afectará negativamente la cosecha."→ "A falta de chuva modificará negativamente a colheita."(Uso padrão para descrever um efeito prejudicial.)

Palavras facilmente confundidas

impactar negativamente

Notas: Similar ao inglês, a combinação de advérbio e verbo é a forma mais direta.

modificar-negativamente

EN: negatively affect · ES: afectar negativamente

PalavrasConectando idiomas e culturas