O que significa "moitão" em inglês e espanhol?

"moitão" significa "block and tackle" em inglês e "motón" em espanhol.

Como usar "moitão" em uma frase?

Bloco de roldanas, geralmente montado em um eixo, usado para multiplicar a força em um sistema de polias.

block and tackle(noun)

pulley block

Exemplos de uso

"The sailor used a block and tackle to hoist the sail."→ "O marinheiro usou um moitão para içar a vela."(Refere-se ao sistema de polias.)

pulley

Notas: Termo técnico para o conjunto de roldanas.

motón(sustantivo masculino)

aparejotalha

Exemplos de uso

"El marinero usó un motón para izar la vela."→ "O marinheiro usou um moitão para içar a vela."(Termo técnico para o conjunto de roldanas.)

polea

Notas: Equivalente direto da acepção principal.

moitão

EN: block and tackle · ES: motón

Conectando idiomas e culturas