moldo
Inglês
mold(noun)
Exemplos de uso
"The sculptor used a mold to create the statue."→ "O escultor usou um molde para criar a estátua."(Refere-se ao objeto físico usado para dar forma.)
"He doesn't fit the mold of a typical politician."→ "Ele não se encaixa no molde de um político típico."(Refere-se a um padrão ou modelo de comportamento.)
Palavras facilmente confundidas
mould (UK)Notas: A palavra 'mold' em inglês abrange os dois principais significados de 'moldo' em português.
Espanhol
molde(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El artesano utilizó un molde para dar forma a la arcilla."→ "O artesão utilizou um molde para dar forma à argila."(Refere-se ao objeto físico.)
"Ella rompió el molde de la tradición familiar."→ "Ela rompeu o molde da tradição familiar."(Refere-se a um padrão ou modelo.)
Notas: 'Molde' em espanhol é um cognato direto e cobre os significados principais.
moldo
Conectando idiomas e culturas
EN: mold · ES: molde
Conectando idiomas e culturas