molesamente
Inglês
slowly(adverb)
Exemplos de uso
"He walked slowly along the beach, unconcerned about the time."→ "Ele caminhava molesamente pela praia, sem se preocupar com o tempo."(Describes a slow pace.)
Palavras facilmente confundidas
lazilygentlyNotas: The primary translation for the sense of slowness.
gently(adverb)
Exemplos de uso
"The music played gently, filling the room with tranquility."→ "A música tocava molesamente, preenchendo o ambiente com tranquilidade."(Describes a soft or mild manner.)
Palavras facilmente confundidas
softlymildlyNotas: Used for the sense of softness or lack of harshness.
Espanhol
lentamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Caminaba lentamente por la playa, sin preocuparse por el tiempo."→ "Ele caminhava molesamente pela praia, sem se preocupar com o tempo."(Indica un ritmo pausado.)
Palavras facilmente confundidas
despaciosuavementeNotas: Traducción principal para el sentido de lentitud.
suavemente(adverbio)
Exemplos de uso
"La música sonaba suavemente, llenando la habitación de tranquilidad."→ "A música tocava molesamente, preenchendo o ambiente com tranquilidade."(Describe una manera blanda o sin aspereza.)
Palavras facilmente confundidas
delicadamenteapaciblementeNotas: Usado para el sentido de suavidad o falta de rigidez.
molesamente
Conectando idiomas e culturas
EN: slowly · ES: lentamente
Conectando idiomas e culturas