molhadinha
Inglês
slightly wet(adjective)
Flexões
slightly dampExemplos de uso
"The towel was just slightly wet after drying the dog."→ "A toalha ficou só uma molhadinha depois de secar o cachorro."(Indica uma umidade leve.)
Palavras facilmente confundidas
wetdampNotas: A forma diminutiva em português sugere uma intensidade menor de umidade.
Espanhol
ligeramente mojada(adjetivo)
Flexões
un poco húmedaExemplos de uso
"La toalla quedó ligeramente mojada después de secar al perro."→ "A toalha ficou só uma molhadinha depois de secar o cachorro."(Indica uma umidade superficial.)
Palavras facilmente confundidas
mojadahúmedaNotas: O diminutivo português é bem representado por expressões que indicam pouca umidade.
molhadinha
Conectando idiomas e culturas
EN: slightly wet · ES: ligeramente mojada