momento-maximo
Inglês
peak moment(noun)
Exemplos de uso
"The peak moment of the storm was at midnight."→ "O momento-máximo da tempestade foi à meia-noite."(Refere-se ao ponto de maior intensidade.)
Palavras facilmente confundidas
maximum pointclimaxNotas: 'Peak moment' é uma tradução comum para o conceito geral. Em contextos específicos, outros termos podem ser mais adequados.
Espanhol
momento cumbre(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El momento cumbre de la negociación fue tenso."→ "O momento-máximo da negociação foi tenso."(Indica o ponto mais alto ou crucial.)
Palavras facilmente confundidas
punto máximoclímaxNotas: 'Momento cumbre' ou 'punto culminante' são boas traduções. 'Momento máximo' também é compreendido.
momento-maximo
Conectando idiomas e culturas
EN: peak moment · ES: momento cumbre