monitorização
Inglês
monitoring(noun)
Exemplos de uso
"Continuous monitoring of the patient's vital signs is essential."→ "A monitorização contínua dos sinais vitais do paciente é essencial."(Termo padrão em contextos médicos e técnicos.)
Palavras facilmente confundidas
supervisionobservationNotas: O termo em inglês é a origem direta do vocábulo em português.
Espanhol
monitorización(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La monitorización continua de los signos vitales del paciente es esencial."→ "A monitorização contínua dos sinais vitais do paciente é essencial."(Termo técnico comum em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
supervisiónvigilanciaNotas: Similar ao português, é um termo técnico derivado do inglês.
monitorização
Conectando idiomas e culturas
EN: monitoring · ES: monitorización