morgados
Inglês
entailment(noun)
Exemplos de uso
"The eldest son inherited the entailment of the family estate."→ "O filho mais velho herdou o morgado da propriedade familiar."(Refere-se à propriedade vinculada por herança.)
Palavras facilmente confundidas
inheritanceestateNotas: Entailment é o termo jurídico mais próximo para a instituição do morgado, indicando uma restrição na alienação da propriedade.
Espanhol
mayorazgo(noun)
Exemplos de uso
"El hijo mayor heredó el mayorazgo de la casa solariega."→ "O filho mais velho herdou o morgado da casa senhorial."(Instituição similar ao morgado português.)
Palavras facilmente confundidas
herenciafincaNotas: Mayorazgo é o termo espanhol equivalente ao morgado português.
morgados
Conectando idiomas e culturas
EN: entailment · ES: mayorazgo
Conectando idiomas e culturas