mostrar-indiferenca
Inglês
show indifference(verb phrase)
Exemplos de uso
"He tried to talk to her, but she just showed indifference."→ "Ele tentou conversar com ela, mas ela apenas mostrou indiferença."(Expressão comum para descrever a falta de interesse.)
Palavras facilmente confundidas
show disinterestappear apatheticNotas: A tradução literal é a mais comum e direta.
Espanhol
mostrar indiferencia(frase verbal)
Exemplos de uso
"É importante não mostrar indiferencia ante o sofrimento alheio."→ "É importante não mostrar indiferença ante o sofrimento alheio."(Expressão direta e equivalente em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
mostrar desinterésactuar con apatíaNotas: A estrutura é idêntica ao português.
mostrar-indiferenca
Conectando idiomas e culturas
EN: show indifference · ES: mostrar indiferencia
Conectando idiomas e culturas