mostrar-para-todo-mundo
Inglês
show everyone(verb phrase)
Exemplos de uso
"He made sure to show everyone his new car."→ "Ele fez questão de mostrar para todo mundo o seu novo carro."(Expressão comum para indicar divulgação ampla.)
Notas: Equivalente direto da locução em português.
Espanhol
mostrar a todo el mundo(locución verbal)
Exemplos de uso
"Se aseguró de mostrarle a todo el mundo su coche nuevo."→ "Ele fez questão de mostrar para todo mundo o seu novo carro."(Expressão idiomática comum em espanhol.)
Notas: Tradução literal e de uso corrente.
mostrar-para-todo-mundo
Conectando idiomas e culturas
EN: show everyone · ES: mostrar a todo el mundo
Conectando idiomas e culturas