motoboy-de-bike
Inglês
bike messenger(noun)
Flexões
bike messengersExemplos de uso
"The bike messenger delivered the package quickly."→ "O motoboy-de-bike entregou o pacote rapidamente."(Common term for a person who delivers items using a bicycle.)
Palavras facilmente confundidas
bicycle courierNotas: While 'bicycle courier' is also correct, 'bike messenger' is very common.
Espanhol
repartidor en bicicleta(sustantivo)
Flexões
repartidores en bicicletaExemplos de uso
"El repartidor en bicicleta llegó con la comida."→ "O motoboy-de-bike chegou com a comida."(Expresión común para describir a alguien que entrega cosas en bicicleta.)
Palavras facilmente confundidas
mensajero en bicicletaNotas: 'Mensajero en bicicleta' también es correcto y se usa, pero 'repartidor' es más general para entregas.
motoboy-de-bike
Conectando idiomas e culturas
EN: bike messenger · ES: repartidor en bicicleta